<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/9360881?origin\x3dhttp://nightsoliloquy.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
忽然有一股冲动想用华文来表达自己的内心世界。

真不简单!

在过程当中发觉我的华文程度好像退步了。(当然,我不否认我的华文本来不是很流利)我忘了一干二净所学过的华文词语, 忘了如何串词语和句子在一起。真的觉得,当我停止用华文或华语的时候,我真的尽量不用华文。现在有一点后悔了,有时候感觉很难找适当的字,或需要更久的时间慢慢地去想哪个子最恰当,哪个最适合形容我的想法。想来想去,脑中只有最简单的字,我所学的华文知识已经离我而去了!(用对了吗?)哈哈。真失败。需要好长的时间串句子,我的天啊。现在的我,正在挣扎着写一连串的句子,好辛苦。一句又一句,真是个挑战!

连讲话语,也是种辛苦过程。(不要跟人说我是华人。我害羞与惭愧。)

请大家帮我开始再练习用华文吧!我想,写到这里为止。好累。好艰难。 好不习惯华文了。虽然华文未曾我的朋友,但今天的小测验的确使我感到它真的变成了陌生人。好不甘心。一定要加油!

it's 11:45 AM now on Sunday, October 07, 2007



Globetrekker..
Planning next destination:
Ohio, USA; Mexico City, Mexico Been to: Malaysia, Sri Lanka, Turkey, Japan, China, Vietnam, Cambodia, Brazil, France, the Netherlands, Belgium, Italy, Tunisia, Germany, England, India.
Goodbye
  • Alexa
  • Jess
  • Laura
  • Marinovsky
  • Shubhangi
  • Wan Xin

    resources
    X X X X
    slayerette